Vai al contenuto
dizionar.io

snaturare

sna·tu·rà·re /znatuˈrare/ v. tr. C1

aus. avere; io snaturo; part. pass. snaturato; coniugazione completa

  1. Modificare la natura o il carattere essenziale di qualcosa o di qualcuno, rendendolo diverso da ciò che è. Cambiare una cosa o una persona al punto da farle perdere il suo carattere vero.

    • Troppi ritocchi hanno snaturato il progetto originale.
    Sinonimi
    alterare, corrompere, stravolgere, deformare
    Contrari
    preservare, conservare
    en
    distort the nature of, denature
    fr
    dénaturer
    de
    verfälschen, entstellen
    es
    desnaturalizar, desvirtuar
    pt
    desnaturar, desvirtuar
    la
    immutare
  2. Interpretare o riferire in modo errato, attribuendo un senso diverso da quello reale. Capire o raccontare una cosa in modo sbagliato, dandole un significato che non ha.

    • Ha snaturato le mie parole per darmi torto.
    Sinonimi
    travisare, distorcere, falsare, deformare
    Contrari
    riportare fedelmente
    en
    misrepresent, twist
    fr
    dénaturer, déformer
    de
    verdrehen, entstellen
    es
    tergiversar, distorsionar
    pt
    distorcer, deturpar

Etimologia

der. di natura, col pref. s-.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di snaturare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia snaturare
Analisi grammaticale
Coniugazione di snaturare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere