Vai al contenuto
dizionar.io

spolverare con illustrazione

spol·ve·rà·re /spolveˈrare/ v. tr. B2

aus. avere; io spolvero; part. pass. spolverato; coniugazione completa

  1. Togliere la polvere da un oggetto o da una superficie. Pulire un mobile o un oggetto togliendo la polvere.

    Mano che spolvera un ripiano con un piumino
    • Ogni sabato spolvero i mobili del salotto.
    Sinonimi
    pulire, ripulire
    Contrari
    impolverare
    en
    dust
    fr
    épousseter
    de
    abstauben
    es
    quitar el polvo
    pt
    tirar o pó, espanar
    la
    pulverem detergere
  2. Cospargere o coprire con una sostanza in polvere. Mettere sopra una cosa un po' di polvere fine, come zucchero o farina.

    Zucchero a velo spolverato su una torta
    • Spolvera la torta con lo zucchero a velo.
    Sinonimi
    cospargere, spolverizzare form.
    en
    sprinkle, dust
    fr
    saupoudrer
    de
    bestäuben, bestreuen
    es
    espolvorear
    pt
    polvilhar
  3. fam. Mangiare tutto con appetito, finire una pietanza in fretta. Mangiare tutto quello che c'è nel piatto, e in fretta.

    • In dieci minuti ha spolverato un piatto di lasagne.
    Sinonimi
    divorare, spazzolare fam., far fuori fam.
    Contrari
    assaggiare
    en
    polish off, wolf down
    fr
    engloutir
    de
    verputzen
    es
    zamparse
    pt
    devorar
  4. arte Riportare un disegno su una superficie con la tecnica dello spolvero, cioè facendo passare polvere di colore attraverso i fori di un cartone. Trasferire un disegno su un muro o una tavola facendo passare della polvere di colore dai buchini di un foglio.

    Disegno trasferito con la tecnica dello spolvero
    • Il pittore spolverò il cartone sull'intonaco fresco.
    en
    pounce
    fr
    poncer
    de
    pausen
    es
    estarcir
    pt
    transferir o desenho com pó

Etimologia

der. di polvere, con il prefisso s-.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di spolverare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia spolverare
Analisi grammaticale
Coniugazione di spolverare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere