Vai al contenuto
dizionar.io

stregato

stre·gà·to /streˈɡato/ agg. C1

f. stregata; pl. stregati, stregate

  1. fig. Affascinato, conquistato da qualcuno o da qualcosa. Che resta incantato da una persona o da una cosa e non riesce a smettere di pensarci.

    • Rimase stregato dalla bellezza di quella città.
    Sinonimi
    affascinato, incantato, ammaliato
    Contrari
    indifferente, disincantato
    en
    spellbound, enchanted, bewitched
    fr
    envoûté, ensorcelé
    de
    verzaubert, gebannt
    es
    hechizado, fascinado
    pt
    enfeitiçado, fascinado
    la
    fascinatus
  2. Di luogo, che si crede abitato da spiriti o frequentato da streghe. Si dice di un posto dove, secondo la gente, vivono fantasmi o streghe.

    • I bambini non si avvicinavano alla casa stregata in fondo al paese.
    Sinonimi
    infestato, maledetto, stregonesco
    en
    haunted
    fr
    hanté
    de
    verhext
    es
    embrujado, encantado
    pt
    assombrado, mal-assombrado
  3. Colpito da un incantesimo o da un maleficio. Che è sotto l'effetto di una magia, di solito cattiva.

    • Nella fiaba il principe stregato fu trasformato in un rospo.
    Sinonimi
    ammaliato, incantato, fatato
    Contrari
    disincantato
    en
    bewitched, enchanted
    fr
    ensorcelé
    de
    verhext, verzaubert
    es
    hechizado, embrujado
    pt
    enfeitiçado
    la
    fascinatus

Etimologia

part. pass. di stregare, der. di strega, dal lat. tardo strĭga.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

sgottare, stratego

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di stregato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia stregato
Analisi grammaticale
Plurale di stregato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere