svilire
svi·lì·re /zviˈlire/ v. tr. C1
aus. avere; io svilisco; part. pass. svilito; coniugazione completa
-
Togliere valore, dignità o prestigio a qualcuno o a qualcosa. Far sembrare una persona o una cosa meno importante o di minor valore di quanto sia.
- Quelle critiche ingiuste svilivano il lavoro di tutta la squadra.
- Sinonimi
- sminuire, screditare, degradare, umiliare
- Contrari
- valorizzare, esaltare
- en
- to demean, to belittle
- fr
- avilir, rabaisser
- de
- herabwürdigen, abwerten
- es
- envilecer, menospreciar
- pt
- aviltar, menosprezar
- la
- vilem reddere
-
econ. Far diminuire il valore di una moneta o di un bene. Far costare meno o far valere meno una moneta o un prodotto.
- L'inflazione ha svilito i risparmi di molte famiglie.
- Sinonimi
- deprezzare, svalutare
- Contrari
- rivalutare
- en
- to devalue, to depreciate
- fr
- dévaloriser, déprécier
- de
- entwerten
- es
- devaluar, depreciar
- pt
- desvalorizar
- la
- vilem reddere
Si scrive svilire, non svillire.
Etimologia
da s- privativo e vile.
