Vai al contenuto
dizionar.io

abbaruffare con illustrazione

ab·ba·ruf·fà·re /abbarufˈfare/ v. tr. C2

aus. avere; io abbaruffo; part. pass. abbaruffato; coniugazione completa

  1. lett. Mettere in disordine; scompigliare, arruffare, specialmente i capelli o le penne. Rovinare l'ordine di qualcosa, soprattutto dei capelli.

    Capelli scompigliati dal vento
    • Il vento gli abbaruffò i capelli.
    Sinonimi
    arruffare, scompigliare, scomporre, disordinare
    Contrari
    ravviare, ordinare, pettinare
    en
    to tousle, to ruffle
    fr
    ébouriffer
    de
    zerzausen
    es
    desgreñar, alborotar
    pt
    desgrenhar
    la
    turbare
  2. lett. v. rifl. Abbaruffarsi: azzuffarsi, venire alle mani. Litigare in modo violento, spingendosi e picchiandosi.

    Due ragazzi che si azzuffano
    • I due ragazzi si abbaruffarono per un posto in fila.
    Sinonimi
    azzuffarsi, accapigliarsi, picchiarsi, venire alle mani
    Contrari
    pacificarsi, riconciliarsi
    en
    to scuffle, to come to blows
    fr
    se bagarrer
    de
    sich raufen
    es
    pelearse, reñir
    pt
    brigar, atracar-se
    la
    rixari

Si scrive abbaruffare, non abarruffare né abbarufare.

Etimologia

da baruffa, con prefisso a- e raddoppiamento.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di abbaruffare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia abbaruffare
Analisi grammaticale
Coniugazione di abbaruffare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere