Vai al contenuto
dizionar.io

disarticolare

di·sar·ti·co·là·re /dizartikoˈlare/ v. tr. C2

aus. avere; io disarticolo; part. pass. disarticolato; coniugazione completa

  1. med. Spostare un osso dalla sua sede nell'articolazione. Far uscire un osso dal suo posto nell'articolazione.

    • Cadendo si è disarticolato la spalla.
    Sinonimi
    slogare, lussare
    Contrari
    ridurre
    en
    dislocate
    fr
    disloquer, luxer
    de
    auskugeln, ausrenken
    es
    dislocar, luxar
    pt
    deslocar, luxar
    la
    luxare
  2. med. Amputare un arto o una sua parte staccandolo a livello dell'articolazione. Togliere un braccio, una gamba o un dito tagliandolo proprio dove si piega, nell'articolazione.

    • Il chirurgo dovette disarticolare il dito.
    Sinonimi
    amputare
    en
    disarticulate
    fr
    désarticuler
    de
    exartikulieren
    es
    desarticular
    pt
    desarticular
    la
    articulum amputare
  3. fig. Scomporre nelle sue parti, privare di coesione; sgretolare. Dividere qualcosa in tanti pezzi, così che non stia più unito.

    • La crisi ha disarticolato l'organizzazione del partito.
    Sinonimi
    disgregare, scomporre, dividere
    Contrari
    unire, compattare
    en
    break up, disrupt
    fr
    désarticuler, disloquer
    de
    zerlegen, auflösen
    es
    desarticular, desmembrar
    pt
    desarticular, desmembrar
    la
    dissolvere

Si scrive disarticolare, non disarticolàre.

Etimologia

comp. di dis- e articolare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di disarticolare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia disarticolare
Analisi grammaticale
Coniugazione di disarticolare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere