Vai al contenuto
dizionar.io

involare

in·vo·là·re /invoˈlare/ v. tr. C2

aus. avere; io involo; part. pass. involato; coniugazione completa

  1. lett. Rapire furtivamente; rubare di nascosto. Prendere qualcosa di nascosto, senza farsi vedere.

    • Il ladro involò i gioielli durante la notte.
    Sinonimi
    rubare, sottrarre, trafugare, carpire
    Contrari
    restituire, rendere
    en
    steal, filch
    fr
    dérober, voler
    de
    stehlen, entwenden
    es
    hurtar, sustraer
    pt
    furtar, roubar
    la
    furari, surripere
  2. lett. v. intr. pron. Nella forma involarsi: allontanarsi di nascosto o rapidamente, dileguarsi. Andare via in fretta o di nascosto, sparendo alla vista.

    • Si involò dalla sala senza farsi vedere.
    Sinonimi
    dileguarsi, fuggire, svignarsela fam.
    en
    slip away
    fr
    s'éclipser
    de
    entschwinden
    es
    escabullirse
    pt
    esquivar-se
    la
    aufugere

Etimologia

dal lat. involare «avventarsi, impadronirsi», comp. di in- e volare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di involare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia involare
Analisi grammaticale
Coniugazione di involare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere