Vai al contenuto
dizionar.io

restaurare

re·stau·rà·re /restauˈrare/ v. tr. B2

aus. avere; io restauro; part. pass. restaurato; coniugazione completa

  1. Riparare un manufatto o un'opera d'arte riportandolo, per quanto possibile, allo stato originario. Sistemare con cura una cosa antica o rovinata per farla tornare come era all'inizio.

    • Hanno restaurato l'affresco della chiesa.
    Sinonimi
    ripristinare, ristrutturare, riparare, ricostruire, rinnovare
    Contrari
    danneggiare, deteriorare
    en
    restore
    fr
    restaurer
    de
    restaurieren
    es
    restaurar
    pt
    restaurar
    la
    restaurare
  2. fig. Ristabilire un ordine, un regime o un'istituzione preesistente. Far tornare un governo o un sistema come era prima.

    • Dopo la caduta di Napoleone si restaurarono le antiche monarchie.
    Sinonimi
    ristabilire, ripristinare, reinstaurare
    Contrari
    abolire, rovesciare, rivoluzionare
    en
    restore, reinstate
    fr
    restaurer, rétablir
    de
    wiederherstellen
    es
    restaurar
    pt
    restaurar
    la
    restituere

Si scrive restaurare, non restorare né ristaurare.

Etimologia

dal lat. restaurare «ristabilire, rifare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di restaurare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia restaurare
Analisi grammaticale
Coniugazione di restaurare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere