Vai al contenuto
dizionar.io

sciamannare

scia·man·nà·re /ʃamanˈnare/ v. tr. C2

aus. avere; io sciamanno; part. pass. sciamannato; coniugazione completa

  1. fam. Sciupare, rovinare un indumento o un oggetto, spesso sgualcendolo. Rovinare una cosa, per esempio un vestito, riempiendola di pieghe.

    • Hai sciamannato la camicia stirata.
    Sinonimi
    sciupare, sgualcire, stropicciare
    Contrari
    stirare
    en
    to crumple, to spoil
    fr
    froisser, abîmer
    de
    zerknittern, ruinieren
    es
    arrugar, estropear
    pt
    amarrotar, estragar
  2. fam. Mettere in disordine. Fare disordine in un luogo o in una cosa.

    • I bambini hanno sciamannato tutta la stanza.
    Sinonimi
    scompigliare, mettere in disordine
    Contrari
    riordinare, sistemare
    en
    to mess up
    fr
    mettre en désordre
    de
    durcheinanderbringen
    es
    desordenar
    pt
    desarrumar
  3. fam. Scomporre, disfare ciò che era in ordine, come un'acconciatura. Rovinare una cosa che era in ordine, come i capelli o un vestito.

    • Il vento mi ha sciamannato i capelli.
    Sinonimi
    disfare, scomporre, spettinare
    Contrari
    comporre, sistemare
    en
    to dishevel
    fr
    défaire, décoiffer
    de
    zerzausen
    es
    desarreglar
    pt
    desgrenhar

Si scrive sciamannare, non sciamanare.

Etimologia

di etimologia incerta; forse da s- e un derivato di mano.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sciamannare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sciamannare
Analisi grammaticale
Coniugazione di sciamannare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere