Vai al contenuto
dizionar.io

discriminare

di·scri·mi·nà·re /diskrimiˈnare/ v. tr. B2

aus. avere; io discrimino; part. pass. discriminato; coniugazione completa

  1. Trattare in modo ingiustamente diverso e peggiore alcune persone per motivi di razza, sesso, religione, condizione sociale o simili. Trattare male o in modo ingiusto una persona perché appartiene a un certo gruppo.

    • È vietato discriminare i lavoratori per il loro sesso.
    Sinonimi
    emarginare, ghettizzare, penalizzare, isolare
    Contrari
    integrare, accogliere
    en
    to discriminate against
    fr
    discriminer
    de
    diskriminieren
    es
    discriminar
    pt
    discriminar
  2. Cogliere la differenza tra due o più cose; distinguere. Capire la differenza tra cose che sembrano simili.

    • Bisogna saper discriminare il vero dal falso.
    Sinonimi
    distinguere, differenziare, separare, discernere form.
    Contrari
    confondere, accomunare
    en
    to discriminate, to distinguish
    fr
    discriminer, distinguer
    de
    unterscheiden
    es
    discriminar, distinguir
    pt
    discriminar, distinguir
    la
    discernere, distinguere
  3. dir. Escludere la punibilità di un fatto che altrimenti sarebbe reato, per la presenza di una causa giustificante. Fare in modo che un'azione non sia più considerata un reato, per una ragione prevista dalla legge.

    • La legittima difesa discrimina la condotta dell'imputato.
    Sinonimi
    scriminare, giustificare
    Contrari
    incriminare, incolpare
    en
    to exculpate, to justify
    fr
    justifier
    de
    rechtfertigen
    es
    justificar, eximir
    pt
    justificar, eximir
    la
    excusare

Etimologia

dal lat. discriminare «separare», da discrimen -inis «separazione, differenza».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di discriminare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia discriminare
Analisi grammaticale
Coniugazione di discriminare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere