impossessarsi
im·pos·ses·sàr·si /imposseˈsarsi/ v. intr. pron. C1
aus. essere; io mi impossesso; part. pass. impossessato; coniugazione completa
-
Prendere possesso di qualcosa, spesso con la forza o in modo illecito; appropriarsi. Prendere qualcosa e farla propria, spesso senza averne il diritto.
- Il ladro si impossessò dei gioielli.
- Si è impossessato della mia idea.
- Sinonimi
- impadronirsi, appropriarsi
- Contrari
- cedere, restituire
- en
- seize, take possession of
- fr
- s'emparer de
- de
- sich bemächtigen
- es
- apoderarse
- pt
- apoderar-se
- la
- potiri
-
Occupare un luogo o un territorio, conquistarlo. Entrare in un luogo e prenderne il controllo.
- Le truppe si impossessarono della città.
- Sinonimi
- conquistare, occupare
- Contrari
- abbandonare
- en
- take over, occupy
- fr
- occuper, s'emparer de
- de
- einnehmen, besetzen
- es
- ocupar, apoderarse
- pt
- ocupar, apoderar-se
- la
- occupare
-
fig. Acquistare piena conoscenza e padronanza di una materia o di una questione. Imparare così bene una cosa da conoscerla a fondo.
- Si è impossessato in fretta delle regole del programma.
- Sinonimi
- padroneggiare, fare propria
- en
- master
- fr
- maîtriser
- de
- sich aneignen
- es
- dominar
- pt
- dominar
- la
- perdiscere
Si scrive impossessarsi, non impossesarsi né impossessarse.
Etimologia
der. di possesso, con il pref. in- e il suff. verbale -are.
