Vai al contenuto
dizionar.io

provvedere

prov·ve·dé·re /provveˈdere/ v. tr. e intr. B2

aus. avere; io provvedo; part. pass. provveduto/provvisto; coniugazione completa

  1. v. intr. Occuparsi di qualcosa o di qualcuno, prendendo le misure necessarie. Fare ciò che serve perché una cosa sia a posto.

    • Tranquillo, ai biglietti provvedo io.
    • Il Comune dovrà provvedere alla pulizia delle strade.
    Sinonimi
    occuparsi, badare, pensare, curare
    Contrari
    trascurare
    en
    to take care of, to see to
    fr
    pourvoir à
    de
    sorgen für
    es
    encargarse de, proveer
    pt
    providenciar
    la
    providere
  2. v. tr. Fornire qualcuno o qualcosa di ciò che serve; rifornire. Dare a qualcuno o mettere in un posto le cose di cui ha bisogno.

    • Provvide la dispensa di scorte per l'inverno.
    Sinonimi
    fornire, rifornire, dotare, approvvigionare, munire form.
    Contrari
    privare
    en
    to supply, to provide
    fr
    approvisionner, fournir
    de
    versorgen, ausstatten
    es
    abastecer, proveer
    pt
    abastecer, prover
    la
    providere
  3. v. rifl. Procurarsi ciò che occorre (provvedersi di). Prendere per sé le cose che servono.

    • Prima di partire si provvide di una buona carta stradale.
    Sinonimi
    procurarsi, munirsi, rifornirsi
    en
    to get oneself, to equip oneself with
    fr
    se munir de
    de
    sich versorgen mit
    es
    proveerse de
    pt
    munir-se de

Modi di dire

provvedere a tutto
Occuparsi di ogni necessità. Non preoccupatevi, a tutto provvede l'organizzazione.

Si scrive provvedere, non provedere né proveduto.

Etimologia

dal lat. providēre «prevedere, provvedere», comp. di pro- e vidēre «vedere». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bere con illustrazione, bicchiere con illustrazione, cadere con illustrazione, dispiacere, dividere con illustrazione, ricevere, rimanere, sapere, sedere con illustrazione, tenere con illustrazione, vedere, volere tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di provvedere
Divisione in sillabe
Come si pronuncia provvedere
Analisi grammaticale
Coniugazione di provvedere
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere