Vai al contenuto
dizionar.io

sbalestrare

sba·le·strà·re /zbalesˈtrare/ v. tr. C2

aus. avere; io sbalestro; part. pass. sbalestrato; coniugazione completa

  1. Scagliare lontano con violenza; sbalzare. Lanciare o spingere via qualcosa o qualcuno con molta forza.

    • L'urto sbalestrò il motociclista a diversi metri di distanza.
    Sinonimi
    sbalzare, scagliare, lanciare
    en
    hurl, fling
    fr
    projeter, lancer
    de
    schleudern
    es
    lanzar, arrojar
    pt
    arremessar, lançar
    la
    iacere
  2. fig. Sconvolgere, mettere in confusione; spostare bruscamente da un luogo o da una condizione a un'altra. Far perdere l'orientamento o l'equilibrio a qualcuno, con un cambiamento improvviso.

    • Il trasferimento improvviso lo ha sbalestrato.
    Sinonimi
    sconvolgere, disorientare, turbare
    Contrari
    tranquillizzare
    en
    unsettle, throw off balance
    fr
    déstabiliser, bouleverser
    de
    aus der Bahn werfen, durcheinanderbringen
    es
    desquiciar, descolocar
    pt
    desorientar, desestabilizar
    la
    perturbare

Si scrive sbalestrare, non sbalestràre.

Etimologia

da balestra, con il prefisso s- e il suffisso verbale -are.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sbalestrare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sbalestrare
Analisi grammaticale
Coniugazione di sbalestrare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere