assassinare
as·sas·si·nà·re /assasiˈnare/ v. tr. B2
aus. avere; io assassino; part. pass. assassinato; coniugazione completa
-
Uccidere volontariamente una persona, in genere con premeditazione o a tradimento. Togliere la vita a qualcuno di proposito.
- Il testimone è stato assassinato prima del processo.
- en
- murder, assassinate
- fr
- assassiner
- de
- ermorden
- es
- asesinar
- pt
- assassinar
- la
- interficere, necare
-
fig. Rovinare gravemente qualcosa, specie un'opera o un'esecuzione, trattandola o eseguendola male. Rovinare qualcosa facendolo molto male.
- Ha assassinato una bella canzone cantandola stonato.
- Sinonimi
- rovinare, massacrare, guastare, storpiare
- Contrari
- valorizzare
- en
- butcher, ruin
- fr
- massacrer
- de
- verhunzen
- es
- destrozar
- pt
- arruinar
- la
- corrumpere
Si scrive assassinare, non asassinare né assasinare.
Etimologia
der. di assassino, dall'arabo ḥashshāshīn, nome di una setta di fanatici. Prima attestazione: sec. XVI.
