Vai al contenuto
dizionar.io

estrapolare

e·stra·po·là·re /estrapoˈlare/ v. tr. e intr. C1

aus. avere; io estrapolo; part. pass. estrapolato; coniugazione completa

neologismo Neologismo, dal 1950

  1. v. tr. Mettere in evidenza qualcosa isolandola dal suo contesto; ricavare un elemento da un insieme più ampio. Prendere una parte da un insieme più grande e metterla da sola.

    • Ha estrapolato una frase dal discorso e l'ha citata fuori contesto.
    Sinonimi
    estrarre, isolare, ricavare, dedurre
    Contrari
    contestualizzare
    en
    to extract, to single out
    fr
    extraire, isoler
    de
    herauslösen, herausgreifen
    es
    extraer, aislar
    pt
    extrair, isolar
    la
    excerpere
  2. mat. Calcolare il valore di una grandezza al di fuori dell'intervallo dei dati noti, prolungando l'andamento osservato. Prevedere un valore che non si conosce partendo da quelli già noti.

    • Dai dati degli ultimi anni hanno estrapolato l'andamento delle vendite.
    Sinonimi
    proiettare
    Contrari
    interpolare
    en
    to extrapolate
    fr
    extrapoler
    de
    extrapolieren
    es
    extrapolar
    pt
    extrapolar

Si scrive estrapolare, non extrapolare.

Storia della parola

«Estrapolare» arriva in italiano dall'inglese «to extrapolate», formato con il prefisso latino «extra-» («fuori») sul modello di «interpolate». Nasce nel linguaggio della matematica e della statistica, per indicare il prolungamento di una serie di dati oltre i limiti noti. Dal senso tecnico è poi nato quello comune di isolare un elemento dal suo contesto.

Probabile Dall'inglese «to extrapolate», composto di «extra-» e di «(inter)polate», sul modello di «interpolare». La base ultima è il latino «interpolare», «rimaneggiare, alterare». Prima attestazione: sec. XX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di estrapolare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia estrapolare
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di estrapolare
Coniugazione di estrapolare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere