Vai al contenuto
dizionar.io

inviare

in·vi·à·re /inviˈare/ v. tr. B1

aus. avere; io invio; part. pass. inviato; coniugazione completa

  1. Far giungere a qualcuno una cosa, come una lettera, un pacco o un messaggio, mediante un servizio o un mezzo. Far arrivare a qualcuno una cosa, per posta o con internet.

    • Ti ho inviato il documento per e-mail.
    Sinonimi
    mandare, spedire, inoltrare form.
    Contrari
    ricevere, trattenere
    en
    send, dispatch
    fr
    envoyer, expédier
    de
    senden, schicken
    es
    enviar, mandar
    pt
    enviar, mandar
    la
    mittere
  2. Mandare una persona in un luogo con un incarico preciso. Mandare qualcuno in un posto per fare un lavoro o una missione.

    • Il giornale ha inviato un cronista sul luogo del disastro.
    Sinonimi
    mandare, delegare form.
    Contrari
    richiamare
    en
    send, dispatch
    fr
    envoyer, dépêcher
    de
    entsenden, schicken
    es
    enviar, despachar
    pt
    enviar, despachar
    la
    mittere, legare

Etimologia

dal lat. tardo inviare «mettere in cammino», comp. di in- e via «strada». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di inviare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia inviare
Analisi grammaticale
Coniugazione di inviare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere