Vai al contenuto
dizionar.io

marginalizzare

mar·gi·na·liz·zà·re /mardʒinaliddˈzare/ v. tr. C1

aus. avere; io marginalizzo; part. pass. marginalizzato; coniugazione completa

  1. Respingere ai margini della società o di un gruppo; escludere dalla vita sociale ed economica. Tenere una persona o un gruppo lontano dagli altri, senza dargli posto nella vita della comunità.

    • Le politiche sbagliate hanno marginalizzato intere periferie.
    Sinonimi
    emarginare, escludere, isolare, relegare
    Contrari
    integrare, includere, inserire
    en
    marginalize
    fr
    marginaliser
    de
    ausgrenzen, marginalisieren
    es
    marginar
    pt
    marginalizar
    la
    segregare
  2. fig. Ridurre l'importanza o il peso di qualcosa, relegandolo in secondo piano. Fare in modo che qualcosa conti molto meno di prima.

    • Le nuove tecnologie hanno marginalizzato il settore tradizionale.
    Sinonimi
    ridimensionare, relegare in secondo piano
    Contrari
    valorizzare
    en
    marginalize, sideline
    fr
    marginaliser
    de
    an den Rand drängen
    es
    marginar, relegar
    pt
    marginalizar, relegar

Etimologia

dall'agg. marginale, con il suffisso verbale -izzare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di marginalizzare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia marginalizzare
Analisi grammaticale
Coniugazione di marginalizzare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere