Parole italiane livello A2 con traduzione in portoghese (pagina 6)

tramonto s.m.

Il tramontare del sole. • attesero il tramonto abbracciati sulla spiaggia.

tram s.m. invar.

Mezzo pubblico che scorre su rotaie.

trattoria s.f.

Locale pubblico in cui vengono serviti pasti a pagamento.

treccia s.f. trança

Intreccio di più fili che si sovrappongono alternandosi. • treccia di paglia.

tristezza s.f.

L'essere triste.

trota s.f.

Pesce (Salmo trutta) della famiglia dei Salmonidi e dell'ordine dei Clupeiformi. Lunga sino a 70 cm, vive nelle acque litoranee e nei fiumi europei. È stata…

trottola s.f.

Giocattolo a forma di cono rovesciato che entra in rotazione tirando uno spago avvolto su se stesso.

tubo s.m.

Corpo a forma cilindrica o prismatica, cavo, di dimensioni e materiali vari, impiegato nel trasporto dei fluidi, in costruzioni meccaniche e impalcature.

tuffo s.m.

Immersione completa e rapida in acqua.

tulipano s.m.

Angiosperma (Tulipa) della famiglia delle Gigliacee e dell'ordine delle Liliiflore. Pianta erbacea originaria dell'Asia, ne esistono molte specie. Viene…

tunnel s.m. invar.

Galleria sotterranea, traforo.

tuono s.m.

Scoppio rumoroso di artiglieria.

turchese s.m. e f.

E sf. agg. Che ha colore azzurro.

turismo s.m.

Attività consistente nel fare gite, escursioni, viaggi, per svago o a scopo istruttivo.

turista s.m. e f.

Chi pratica del turismo.

turno s.m.

Il numero di anni (calcolato secondo diversi criteri di convenienza) che deve intercorrere fra il primo impianto, o la rinnovazione, di un soprassuolo…

tuta s.f.

Indumento in unico pezzo indossato dagli operai per svolgere particolari lavori manuali, per evitare di sporcarsi gli abiti normali. • senza la tuta di lavoro…

TV s.f. invar.

Televisione, televisore.

uccellino s.m.

Diminutivo di uccello.

uccello s.m. pássaro

Ciascun individuo appartenente alla classe degli Uccelli.

ufficio s.m.

Dovere connesso a determinati incarichi, rapporti, posizioni e cariche. • l'ufficio di presidente del seggio gli conferiva la qualifica di pubblico ufficiale.

uguale s.m. e f.

Sm. e sf. agg. 1 Che non differisce in nulla.

urlo s.m.

uscita s.f.

L'uscire. • libera uscita, permesso concesso per allontanarsi da un luogo.

uvetta s.f.

Uva passa dolce con acini senza semi.

vacca s.f.

1 Femmina adulta dei bovini.

valigia s.f.

Contenitore provvisto di manico, per portare abiti e oggetti in viaggio.

valle s.f.

Depressione della superficie terrestre, solitamente allungata, racchiusa tra due versanti montuosi, collinari o incisa su un altopiano.

vaso s.m.

Recipiente di varia forma e materiale, talora ornamentale.

vassoio s.m.

Grande piatto a fondo piano, di forma e materiale vari, usato per portare vasellame, vivande.

vela s.f.

Ampia tela che, applicata agli alberi di un'imbarcazione, permette di sfruttare il vento per la propulsione. Viene sostenuta e fissata all'alberatura in vario…

venditore s.m.

(f.-trìce) Chi vende.

vera s.f.

Ra, sf. 1 Anello matrimoniale. 2 Parapetto di un pozzo.

verdura s.f.

Ortaggi.

verità s.f.

In filosofia: Dal latino verum ("vero"). In greco la verità è aletheia (a- come privativo e lèthe, "nascondimento", ovvero, "ciò che non è nascosto", "che è…

vespa s.f.

Insetto.

vetrina s.f.

Parte del negozio in cui si espongono le merci.

vetro s.m.

Denominazione generica di un materiale duro, fragile, lucente, impermeabile e trasparente, costituito da miscele di siliconati ottenute per fusione formando…

viale s.m. avenida

Strada larga.

vicinanza s.f.

L'essere vicino nello spazio o nel tempo.

vicolo s.m.

Via molto stretta.

video s.m.

Lo schermo di un televisore o di un videoterminale.

villaggio s.m.

Piccolo centro abitato.

villa s.f.

Casa signorile con giardino.

villetta s.f.

Piccola casa con giardino.

violino s.m.

Il più piccolo e il più acuto degli strumenti ad arco.

virgola s.f.

Segno d'interpunzione. • non doveva cambiare una virgola in quella relazione, doveva lasciarla intatta; doppie virgole, virgolette.

visita s.f. visita

Il visitare. • quella visita improvvisa dei parenti non gli fece per niente piacere; biglietto da visita, di presentazione delle generalità e impiego di una…

vista s.f.

Uno dei cinque sensi, consente di percepire gli stimoli luminosi e quindi la luce, il colore, la forma e la posizione degli oggetti.

vita s.f. vida

Ciò che hanno gli animali e le piante e che le cose senza vita non hanno.

vitello s.m.

Il nato della vacca fino a un anno di età.

vite s.f.

Pianta legnosa rampicante da cui si ricava il vino.

vittoria s.f.

Successo.

voce s.f.

Suono prodotto dalla laringe e articolato dalle corde vocali.

voglia s.f.

Desiderio, capriccio, impulso.

volontà s.f.

Facoltà di decidere consapevolmente il comportamento.

volo s.m.

Capacità di volare.

volto s.m.

Viso, faccia.

vongola s.f.

Mollusco (Conchula) della famiglia dei Veneridi e della classe dei Bivalvi. Vive sui fondali sabbiosi o fangosi del Mediterraneo e dell'Atlantico in colonie…

voto s.m.

Promessa solenne a Dio, alla Madonna o ai Santi.

vulcano s.m. volcão

Apertura della crosta terrestre da cui fuoriescono gas e vapori o vengono eruttati lava e materiale piroclastico provenienti da magma giunto vicino alla…

water s.m. invar.

Abbreviazione di water-closet.

whisky s.m. invar.

Acquavite di origine scozzese ottenuta per distillazione da malto, orzo e avena.

yoga s.m. invar.

Filosofia e pratica di origine orientale, che attraverso l'autodisciplina, la meditazione e un insieme di tecniche fisiche si propone di liberare l'individuo…

zainetto s.m. mochila pequena

Piccola borsa che si porta sulle spalle, per esempio per andare a scuola.

zaino s.m. mochila

Borsa che si porta sulla schiena, con due cinghie che passano sulle spalle.

zampa s.f. pata

Ognuna delle parti con cui un animale cammina, come le gambe del cane o del cavallo.

zanzara s.f.

Insetto.

zebra s.f. zebra

Mammifero africano simile al cavallo.

zitto s.m.

Sm. e inter. agg. Che tace.