Impara › livello C1

Parole italiane C1 · francese

Livello C1, avanzato: 1.416 parole (verbi). Ripassa con le schede

• A

• avversare v. tr.

  Essere contrario; osteggiare, contrariare.

• avvicendare v. v. tr.

  Alternare periodicamente.

• avvicendarsi v.

• avvincere v. tr.

  Affascinare, interessare, appassionare.

• 

  avvinghiare v. tr. étreindre, agripper

  Stringere forte qualcuno o qualcosa, in modo che non si possa liberare.

• avvinghiarsi v.

• avvizzire v. intr.

  Appassire, inaridire, invecchiare.

• azzittare v. tr.

  Far tacere.

• azzittire v. v. tr.

  Azzittare.

• azzoppire v. tr.

  Azzoppare.

• azzuffare v. v. tr.

  Condurre alla zuffa.

• B

• balenare v. intr.

  Lampeggiare. • il temporale balenava a secco, senza tuoni.

• banalizzare v. tr.

  Rendere banale.

• banchettare v. intr.

  Partecipare a banchetti.

• barcamenarsi v. intr.

  Pron. Destreggiarsi nelle difficoltà, senza compromettersi.

• barricare v. v. tr.

  Chiudere con barricate.

• baruffare v. intr.

  Far baruffa.

• beatificare v. tr.

  Colmare di beatitudine.

• beccheggiare v. intr.

  Detto di natanti e aeromobili, oscillare in senso longitudinale.

• beffeggiare v. tr.

  Beffare con particolare accanimento.

• belare v. intr.

  Emettere belati.

• bersagliare v. tr.

  Tirare a un bersaglio ripetutamente.

• bidonare v. tr.

  Ingannare.

• biforcare v. v. tr.

  Dividere in due a guisa di forca.

• bigiare v. tr.

  Marinare la scuola.

• bistrattare v. tr. maltraiter

  Comportarsi male con qualcuno, con parole o gesti duri e scortesi.

• bivaccare v. intr.

  Accamparsi all'aperto per la notte.

• blandire v. tr. cajoler, flatter, embobiner

  Carezzare, lenire.

• blaterare v. intr. blether

  Parlare a vanvera.

• boccheggiare v. intr.

  Respirare affannosamente.

• bofonchiare v. intr.

  Brontolare.

• borseggiare v. tr.

  Derubare con destrezza una persona.

• braccare v. tr.

  Inseguire la selvaggina.

• bramare v. tr.

  Desiderare intensamente.

• brandire v. tr.

  Impugnare saldamente o agitare con forza un'arma o un corpo contundente.

• bruciacchiare v. tr.

  Bruciare superficialmente.

• bruciacchiarsi v.

• brutalizzare v. tr.

  Fare oggetto di brutalità.

• bucherellare v. tr.

  Forare con molti piccoli buchi.

• burlare v. v. tr.

  Beffare, canzonare.

• burocratizzare v. tr.

  Rendere burocratico.

• buscare v. tr.

  Ottenere, prendersi, prendere delle botte.

• C

• calamitare v.

  Trasmettere a un corpo le proprietà d'una calamita, magnetizzare Attirare a sé: calamitare l'attenzione generale.

• calcare v.

• caldeggiare v. tr.

  Favorire, sostenere con calore.

• calunniare v. tr.

  Accusare falsamente.

• campeggiare v. intr.

  Fronteggiare il nemico dal campo.

• candire v. tr.

  Impregnare lentamente frutta con soluzioni zuccherine calde fino a che la concentrazione zuccherina sia sufficiente a garantirne la concentrazione.

• cannoneggiare v. tr.

  Colpire con cannonate continue.

• canonizzare v. tr.

  Procedere alla canonizzazione di un beato.

• canzonare v. tr.

  Mettere in ridicolo.

• capacitare v. v. tr.

  Convincere.

• capeggiare v. tr.

  Essere a capo di qualcosa.

• capitalizzare v. tr.

  Detto dell'interesse, aggiungerlo al capitale perché frutti a sua volta.

• capitanare v. tr.

  Guidare un esercito come capitano.

• capottare v. v. intr.

  E intr. pron. Detto di aerei a terra e di autoveicoli, ribaltarsi.

• captare v. tr.

  Cercare di procurarsi, cattivarsi.

• carambolare v. intr.

  Far carambola.

• carburare v. tr.

  Sottoporre al processo di carburazione.

• carcerare v. tr.

  Rinchiudere in carcere.

• carpire v. tr.

  Riuscire a ottenere, a portar via con violenza e astuzia.

• cassare v. tr.

  Annullare uno scritto passandovi sopra un tratto di penna o raschiandolo con un temperino.

• castrare v. tr.

  Evirare. • castrare le castagne, farvi un taglio trasversale per evitare che scoppino durante la cottura.

• catalizzare v.

  Accelerare una reazione chimica.

• catapultare v. v. tr.

  Lanciare con la catapulta.

• categorizzare v. tr.

  Ordinare per categorie.

• cattivare v. tr.

  Conquistarsi l'amicizia di qualcuno.

• cavillare v. intr.

  Sottilizzare con argomentazioni cavillose ed esageratamente pignole.

• celare v. v. tr.

  Tenere nascosto o segreto.

• 

  centellinare v. tr. siroter, déguster

  Bere molto lentamente, un po' alla volta, per goderne il sapore.

• centuplicare v. tr.

  Moltiplicare per cento.

• cerare v. tr.

  Applicare la paraffina o un prodotto similare alle cimose di una stoffa onde impedirne la sfilacciatura.

• 

  cesellare v. tr. ciseler

  Decorare un oggetto di metallo con un piccolo attrezzo appuntito, facendo disegni sottili.

• chiavare v. tr.

  Inchiodare.

• chilometrare v. tr.

  Misurare in chilometri.

• cingere v. tr.

  Legare al corpo, stringere intorno.

• ciondolare v. v. tr.

  Far penzolare, oscillare. • ciondolava una matita con le mani.

• circoscrivere v. tr.

  Costruire una figura geometrica che, rispetto a una data, la contenga toccandola.

• circostanziare v. tr.

  Riferire minutamente, particolareggiare.

• civettare v. intr.

  Cacciare con la civetta.

• coadiuvare v. tr. seconder, assister

  Dare una mano a qualcuno nel suo lavoro, lavorando insieme a lui.

• collidere v. intr.

  E v. intr. pron. Urtare contro qualcosa.

• collimare v. v. tr.

  Orientare uno strumento tanto da determinare una linea di mira.

• colloquiare v. intr.

  Stare a colloquio, discorrere.

• comminare v. infliger

  In diritto: Stabilire per legge la sanzione o la pena da infliggere per un reato.

• commiserare v. tr. plaindre, avoir pitié de

  Sentire pena per qualcuno che sta male o ha avuto sfortuna, a volte guardandolo dall'alto in basso.

• commissariare v. tr.

  Preporre un commissario all'amministrazione di un ente o di un'impresa.

• commisurare v. tr.

  Misurare qualcosa in base a un'altra.

• commutare v. v. tr.

  Scambiare una cosa con un'altra.

• compendiare v. tr. résumer, abréger

  Dire o scrivere in poche parole le cose più importanti di un testo o di un discorso.

• competere v. intr.

  Gareggiare, concorrere.

• compiacere v. v. tr.

  Appagare, accontentare, accondiscendere.

• compiangere v. v. tr.

  Provare dolore per l'infelicità di qualcuno.

• compitare v. tr.

  Pronunciare le parole separandone le lettere e le sillabe.

• complimentare v. v. tr.

  Fare dei complimenti a qualcuno.

• computare v. tr.

  Fissare una quantità.

• computerizzare v. tr.

  Effettuare per mezzo del computer.

• concernere v. tr.

  Essere relativo a.

• concertare v. v. tr.

  Accordare tra loro vari strumenti.

• concettualizzare v. tr.

  Organizzare in concetti.

• concretare v. v. tr.

  Ridurre in concreto qualcosa di astratto.

• condiscendere v. intr.

  Cedere alla volontà altrui.

• condolersi v. intr.

  Pron. Partecipare al dolore degli altri.

• condonare v. tr.

  Liberare dall'obbligo di scontare una pena.

• 

  confabulare v. intr. chuchoter, conciliabuler

  Parlare a bassa voce con qualcuno, in modo che gli altri non sentano.

• confederare v. v. tr.

  Unire in confederazione.

• configurarsi v.

• confluire v. intr.

  Unirsi, detto di fiumi, valli, strade e simili; immettersi, gettarsi, sfociare.

• confutare v. tr. réfuter

  Dimostrare con ragioni e prove che quello che qualcuno ha detto è sbagliato.

• congedare v. v. tr.

  Dar congedo, lasciar partire.

• congestionare v. v. tr.

  Provocare congestione.

• congetturare v. v. tr.

  Supporre fondandosi su giudizi.

• conglomerare v. v. tr.

  Conglobare, accumulare.

• coniare v. tr.

  Imprimere il conio su monete metalliche.

• connotare v. tr. caractériser

  Essere il segno particolare che fa riconoscere una persona o una cosa.

• consorziare v. v. tr.

  Riunire in consorzio.

• contabilizzare v. tr.

  Computare.

• contagiare v. v. tr.

  Infettare per contagio.

• conteggiare v. v. tr.

  Mettere nel conto.

• contestualizzare v. tr.

  Inserire nel contesto.

• contingentare v. tr.

  Sottoporre a contingentamento.

• contorcere v. v. tr.

  Torcere più volte o con energia.

• contorcersi v.

• contraccambiare v. tr.

  Offrire o dare qualcosa in cambio.

• contraffare v. v. tr.

  Alterare per ingannare.

• contrapporre v. v. tr.

  Mettere di fronte.

• contravvenire v. intr.

  Andar contro.

• controbattere v. tr.

  Nel linguaggio militare, rendere colpo per colpo.

• controbilanciare v. tr.

  Fare equilibrio con due pesi bilanciati.

• controindicare v. tr.

  Rappresentare una controindicazione.

• conturbare v.

  Agitare nell'intimo, turbare fortemente: la minaccia lo conturbò; spettacoli, letture che conturbano le menti giovanili.

• copulare v. v. tr.

  Accoppiare.

• corazzare v. v. tr.

  Armare.

• coronare v. v. tr.

  Cingere di corona.

• corredare v. tr. équiper, doter

  Dare a qualcuno o a qualcosa tutto ciò che serve.

• corroborare v. tr. corroborer, étayer

  Dare nuove prove o ragioni che fanno sembrare più vera un'idea.

• corrodere v. v. tr.

  E intr. Sgretolare.

• corrucciarsi v. intr.

  Pron. 1 Adirarsi.

• corrugare v. v. tr.

  Increspare, coprire di rughe in segno di turbamento.

• cospargere v. tr.

  Disseminare, spargere di qua e di là.

• cospirare v. intr.

  Accordarsi segretamente per perseguire un fine.

• costellare v. tr.

  Cospargere di stelle.

• costipare v. v. tr.

  Comprimere il terreno per ridurne la sofficità.

• covare v. v. tr.

  Curare, custodire gelosamente.

• cozzare v. v. tr.

  Urtare con violenza.

• crepitare v. intr.

  Scoppiettare. • il fuoco crepitava dolcemente nel camino.

• cresimare v. v. tr.

  Amministrare il sacramento della cresima.

• criminalizzare v. tr.

  Considerare criminale ciò che giuridicamente non lo è.

• cristallizzare v. v. tr.

  Sottoporre a cristallizzazione.

• cristianizzare v. tr.

  Convertire al cristianesimo.

• crivellare v. tr.

  Passare al setaccio.

• cromare v. tr.

  Ricoprire un metallo con un rivestimento di cromo.

• cronicizzare v. v. tr.

  Rendere cronico.

• culminare v. intr.

  Di un astro, essere nel punto più alto della propria traiettoria.

• D

• dannarsi v.

• 

  deambulare v. intr. déambuler, se promener

  Camminare piano, senza una destinazione, avanti e indietro.

• debellare v. tr.

  Sconfiggere in modo decisivo.

• 

  debordare v. intr. déborder

  Uscire fuori dai bordi di qualcosa perché dentro non c'è più posto.

• decadere v. intr.

  Passare da uno stato di forza o prosperità a una condizione di debolezza o miseria.

• decaffeinizzare v. tr.

  Decaffeinare.

• decalcare v. tr.

  Ripassare i contorni di un disegno con una punta in modo da ottenerne una copia su una carta che sta sotto.

• decantare v. v. tr.

  Lodare, esaltare, magnificare.

• decentrare v. tr.

  Allontanare dal centro.

• decimare v. tr.

  Punire per una colpa molto grave un reparto militare uccidendo un soldato estratto a sorte ogni dieci.

• declinare v. v. tr.

  Citare per genere, numero e caso le forme di un nome, di un pronome, di un aggettivo o di un articolo.

• deconcentrare v. v. tr.

  Far perdere la concentrazione.

• decongestionare v. v. tr.

  Eliminare o attenuare una congestione. • decongestionare i bronchi.

• decontestualizzare v. tr. décontextualiser

  Prendere una frase o un fatto da solo, senza il resto che serve a capirlo, e così cambiarne il senso.

• decurtare v. tr.

  Ridurre, diminuire.

• defalcare v. tr.

  Togliere una quantità da un'altra più grande, dedurre.

• defecare v. v. tr.

  Purificare un liquido precipitandone le impurezze.

• defenestrare v. tr.

  Buttare dalla finestra.

• deferire v. tr.

  Sottoporre a esame.

• defilare v. v. tr.

  Sottrarre truppe o mezzi dalla vista del nemico.

• deflagrare v. intr.

  Detto degli esplosivi di lancio, bruciare molto rapidamente.

• deflorare v. tr.

  Privare della verginità.

• defluire v. intr.

  Scorrere verso il basso (detto di fluidi).

• deforestare v. tr.

  Tagliare un bosco.

• degnare v. v. tr.

  Giudicare degno.

• delegittimare v. tr. délégitimer, discréditer

  Togliere a una persona o a un'istituzione il diritto di comandare o la fiducia degli altri.

• delinquere v. intr.

  Commettere uno o più delitti.

• delirare v. intr.

  Essere fuori di sé, vaneggiare.

• deliziare v. v. tr.

  Dare piacere, procurare delizia.

• deliziarsi v.

• delucidare v. tr.

  Rendere chiaro, comprensibile.

• demandare v. tr.

  Affidare, rimettere.

• demarcare v. tr.

  Tracciare.

• demeritare v. tr. e intr.

  Rendersi immeritevole.

• demilitarizzare v. tr.

  Smilitarizzare.

• demistificare v. tr.

  Criticare radicalmente l'immagine ufficiale di qualcuno o qualcosa mettendone in evidenza le caratteristiche reali, dissacrare.

• demitizzare v. tr.

  Riconsiderare un evento o un personaggio liberandolo dalle componenti leggendarie.

• democratizzare v. v. tr.

  Rendere democratico.

• demonizzare v. tr.

  Far apparire demoniaco, animato da cattive intenzioni.

• denominare v. v. tr.

  Imporre un nome.

• denotare v. tr.

  Dare a vedere, a conoscere.

• denudare v. tr.

  V. tr. 1 Rendere nudo, snudare, svestire.

• denunziare v.

• deodorare v. tr.

  Correggere o eliminare odori non desiderati o sgradevoli.

• deperire v. intr.

  Perdere forza, salute, bellezza.

• deplorare v. tr.

  Compiangere, lamentare.